Shiv Kumar Batalvi's - "Cheere Vaaleya - Turbaned On" (Presentation - Desh Ratna)

Cheere Vaaliya AseeN kachiyaaN anaaraaN deeyaaN taahneeyaaN, PaeeyaaN paeeyaaN jhoom ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. Cheere vaaliya, dilaaN diya kaaliya, PaeeyaaN paeeyaaN jhoom ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. AseeN jaNgali hiran diyaaN akhiyaaN, BeliyaaN ‘ch bal ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. Cheere vaaliya, dilaaN deya kaaliya, BeliyaaN ‘ch bal ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. AseeN patanaaN te paeeyaaN beReeyaaN, PaeeyaaN paeeyaaN jhoom ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. Cheere vaaliya, dilaaN diya kaaliya, PaeeyaaN paeeyaaN Dub ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. AseeN khaND mishri diyaaN DaleeyaaN, PaeeyaaN paeeyaaN jhoom ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. Cheere vaaliya, dilaaN diya kaaliya, PaeeyaaN paeeyaaN khur ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. AseeN kaale chandan diyaaN geliyaaN, PaeeyaaN paeeyaaN jhoom ve raheeyaaN, Cheere vaaliya. Cheere vaaliya, dilaaN diya kaaliya, PaeeyaaN paeeyaaN dhukh ve raheeyaaN, Cheere vaaliya.

Cheere Vaaleya - Turbaned On Like a branch of the pomegranate tree, We lie here, swaying slowly, o turbaned one. Turbaned one, black of heart, Swaying slowly, o turbaned one. Like the eyes of a wild deer, Burning in the forest, o turbaned one. Turbaned one, black of heart, Burning in the forest, o turbaned one. Like boats left at the shore, We lie here, sinking slowly, o turbaned one. Turbaned one, black of heart, Sinking slowly, o turbaned one. Like lumps of sugar candy, We lie here, dissolving slowly, o turbaned one. Turbaned one, black of heart, Dissolving slowly, o turbaned one. Like logs of black sandalwood, We lie here, smoldering slowly, o turbaned one. Turbaned one, black of heart, Smoldering slowly, o turbaned one. Like a house with walls of unbaked brick, We are crumbling slowly, o turbaned one. Turbaned one, black of heart, Crumbling slowly, o turbaned one.